ESTA ES UNA VENTANA A TRAVÉS DE LA CUAL PODRÉIS ADENTRAROS Y PARTICIPAR DE LAS EXPERIENCIAS QUE VIVEN VUESTROS HIJOS EN SU DÍA A DÍA.

miércoles, 13 de septiembre de 2017

BIENVENUE EN GRANDE SECTION DE MATERNELLE !


Voilà, voilà, les vacances sont déjà finies et tout le monde a repris le chemin de l'école, les élèves, les parents et les professeurs, mais nous avons encore la tête pleine de souvenirs.

Nous avons grandi, et nous sommes prêts pour toutes les nouvelles aventures qui nous attendent cette année, et surtout pour apprendre encore et toujours plus, car nous sommes curieux !

Cette année, je serai votre "professeur de français", commune aux deux classes, celle de Marta et celle de Mari Carmen. Beaucoup d'entre vous me connaissaient déjà...

Encore une fois, bienvenue, bonne chance et bon courage à tous, petits et grands, pour cette nouvelle année scolaire !

¡Ya está! las vacaciones se han acabado y hemos vuelto todos al colegio, alumnos, padres y profesores. Pero aún tenemos la mente llena de bonitos recuerdos.

Hemos crecido y estamos listos para vivir todas las nuevas aventuras que nos esperan este año, y sobre todo para aprender, porque tenemos curiosidad.

Este año, voy a ser vuestra profe de francés en las dos clases, de Marta y de Mari Carmen. Muchos ya me conocen...

Resumiendo, ¡bienvenidos al colegio, suerte y mucho ánimo a todos, pequeños y mayores para el nuevo curso!

LAURENCE





miércoles, 5 de julio de 2017

BONNES VACANCES!!!


 El equipo de segundo de infantil 
deseamos que tengáis unas felices vacaciones,
que disfrutéis mucho de vuestro hijos
y que seáis muy felices.
Resultado de imagen de felices vacaciones

domingo, 18 de junio de 2017

¡UNA AMBULANCIA EN EL RECREO!

El viernes, después del recreo, entró una ambulancia en el patio. ¿qué había pasado?
Todos miraban por la ventana impacientes. José Manuel, papá de Irene (4 años B), vino a explicarnos que las ambulancias no nos tienen que dar miedo, que están para ayudarnos y que si los necesitamos, se llama por teléfono y acuden en nuestro auxilio. Y para ello, tenemos que llamar al...112 (decían todos a coro).


https://goo.gl/photos/KKrTMDCfyY6uEmDSA



                                

sábado, 10 de junio de 2017

LES GAGNANTS DU CONCOURS GASTRONOMIQUE

FÉLICITATIONS aux trois gagnants du Concours gastronomique du 2 juin dernier 


Acher en maternelle avec une recette marocaine sucrée,


Hatim en primaire avec une recette marocaine sucrée, 


et José Antonio en primaire avec une recette marocaine salée,



Un GRAND MERCI à tous ceux qui ont participé à cette grande fête, que nous renouvellerons l'année prochaine avec une nouvelle destination.






lunes, 15 de mayo de 2017

CONCURSO GASTRONÓMICO 2017
MARRUECOS

UN AÑO MÁS, OS ANIMAMOS A PARTICIPAR EN NUESTRO CONCURSO GASTRONÓMICO QUE TENDRÁ LUGAR EN LA SALA BOURGEONS EL VIERNES 2 DE JUNIO DESPUÉS DE LAS CLASES.

EL PAÍS FRANCÓFONO QUE SE ESTUDIA ESTE CURSO A NIVEL DE TODO EL COLEGIO ES MARRUECOS. POR LO TANTO, EL CONCURSO CONSISTE EN CONFECCIONAR UNA RECETA MARROQUÍ SALADA O DULCE DE VUESTRA ELECCIÓN.

ESTE MIÉRCOLES 17 DE MAYO, TENDRÉIS A VUESTRA DISPOSICIÓN UNA LISTA EN LA ENTRADA PRINCIPAL DEL COLEGIO (EN EL PORCHE) PARA QUE OS PODÁIS APUNTAR EN UNA DE LAS DOS CATEGORÍAS, SALADA O DULCE (NO ES NECESARIO INDICAR QUÉ RECETA).

NUESTRO CONCURSO ESTÁ ABIERTO A TODAS LAS FAMILIAS DEL COLEGIO, UN/A ALUMNO/A POR FAMILIA CON UN MIEMBRO DE SU FAMILIA.

EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN ACABARÁ EL LUNES 29 DE MAYO INCLUIDO.
UNA VEZ CERRADAS LAS INSCRIPCIONES SE LES ENTREGARÁ UNA NOTA EXPLICATIVA A LAS FAMILIAS PARTICIPANTES.


¡GRACIAS POR VUESTRA PARTICPACIÓN Y ENTUSIASMO QUE SON LA CLAVE DEL ÉXITO DE ESTA ACTIVIDAD!

domingo, 30 de abril de 2017



Le 1er mai en FRANCE, c'est la fête du travail et du muguet, petite fleur qui porte bonheur.

domingo, 2 de abril de 2017

Jornadas de Abril

Empezamos la semana con actividades de las Jornadas Culturales.


Jornadas de Puertas Abiertas.




Y una Charla sobre el Autismo y como afronta el centro, este reto.


 Por último, os dejamos un video que muestra como trabajamos en Infantil y que bien nos lo pasamos.



Y aún podéis ver más videos del cole en Facebook y en la página web del cole.
Esperamos que os guste.